مصطلحات انجليزية طبية مهمة مع ترجمتها
بالعربية :
امراض شائعة
Abdominal Pain ألم في البطن
Back Pain ألم في الظهر
Headache صداع
Dizziness دوخة
Leg Pain ألم في الساق
Foot Pain ألم في القدم
Arm Pain ألم في الذراع
Hand Pain الم في اليد
Elbow Pain ألم في الكوع
Shoulder Pain ألم في الكتف
Earache ألم في الأذن
Toothache الم في الأسنان
Chest Pain ألم في الصدر
Neck Pain ألم في الرقبة
Epigastric Pain ألم في المعدة
Knee Pain ألم في الركبة
Eye Pain ألم في العين
Thigh Pain ألم في الفخذ
Forehead Pain ألم في الجبهة
Buttock Pain ألم في المقعدة
Vomiting تقيؤ
Diarrhea إسهال
Cough سعال
Asthma نوبة ربو
Constipation إمساك
Burn حريق
Blood دم
Anxiety توتر
Colic مغص
Dysuria عسر البول
Depression اكتئاب
Circumcision ختان
Pregnancy حمل
Fever حرارة عالية
Flu زكام
X-ray اشعة سينية
Over Dose جرعة زائدة
Hernia فتق
Laceration جرح
Abrasion سحجة
Stab Wound طعنة
Gun Shot اطلاق نار
Nose Bleeding نزيف من الأنف
P.v Bleeding نزيف مهبلي
Discharges افرازات
Fracture كسر
Femur عظمة الفخذ
Skull جمجمة
Handicap مقعد
Hemorrhoids بواسير
Mania جنون
Contusion كدمة
Disكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعة خلع
Fistula ناسور
Appendicitis التهاب الزائدة الدودية
Sorethroat التهاب اللوزتين
Aids الإيدز
Cancer سرطان
T.b درن رئوي
C.v.a جلطة بالمخ
M.i جلطة بالقلب
D.v.t جلطة بالساق
Srtock جلطة
Brucellosis حمى مالطية
Diphtheria حمى الدفتيريا
Leukemia سرطان الدم
Seizure تشنج
Liver Cirrhosis تليف الكبد
Diabetes مرض السكري
Lipoma ورم دهني
Anemia فقر دم
Gland غدة
Insomnia أرق
Sickle Cell فقر الدم المنجلي
Ulcer قرحة
Hypertention ضغط الدم
Rena Failure فشل كلوي
G6pd نقص الخميرة بالدم
Urine بول
Stool براز
Unstable Angina ذبحة صدرية
-A -
Abdomen/ بطن
Abortion/ إجهاض
Acupuncture/ وخز بالإبر الصينية
Adam's apple /تفاحة آدم
Addison Anemia/ أنيميا أديسون
Adenovirus/ فيروسات الغدد
AIDS /أيدز
Albinism/ مهق
Albumin/ زلال
Alzheimer مرض النسيان/ (الزهايمر)
Ameba/أميبا
Amebic dysentery /دوسنتريا أميبية
Amenorrhea/ انقطاع الطمث
Amniotic /fluid نخط
Amputation /بتر
Androgen/ أندروجين
Anemia/ فقر الدم (أنيميا)
Anencephaly/ لادماغية (انعدام الدماغ)
Angina/ ذبحة صدرية
Ankle/ كاحل
Antibiotic/ مضاد حيوي
Antibody /جسم مضاد
Antihistamine/ مضاد للحساسية
Antioxidant/ مضاد للأكسدة
Anus /فتحة الشرج
Anxiety/ قلق
Aorta/ أورطى
Appendectomy /استئصال الزائدة الدودية
Appendicitis /التهاب الزائدة الدودية
Appendix/ زائدة دودية
Arteriosclerosis /تصلب الشرايين
Artery /شريان
Arthralgia/ ألم المفاصل
Arthritisالتهاب المفص/ل
Ascites/ استسقاء
Ascorbic acid /فيتامين ج
Asparagine/ أسبراجين
Aspergillus/ رشاشية
Asthma /ربو
Atrophy /ضمور
Autism/ توحد
Axilla/ إبط
- B -
بكترياBacteria
Bed soreقرحة الفراش
Benign tumor ورم حميد
Bile صفراء
Bilirubin بيليروبين (أحمر الصفراء)
Biochemistry كيمياء حيوية
Biopsy عينة
Birth defect عيب خلقى
Blood clot تجلط دموى
Blood Group فصيلة الدم
Bone عظمة
Bone density كثافة العظام
Bone marrow نخاع العظام
Botulism بتولية (تسمم غذائى)
Bradycardia بطء ضربات القلب
Breast cancer سرطان الثدى
Breast feeding رضاعة طبيعية
Bronchitis التهاب الشعب الهوائية
- C -
Caffeine كافيين
Calcium كالسيوم
Calorie سعر حراري
Carbohydrates مواد كربوهيدراتية
Catheter قثطرة
Cauterization كى
Cervical cancer سرطان عنق الرحم
Cervix عنق الرحم
Chancre قرحة الزُهري
Chemotherapy علاج كيميائي
Chickenpox جُديرى مائى
Chlamydia كلاميديا
Chlorine كلور
Cholera كوليرا
Cholesterol كوليسترول
Chromosome كروموسوم
Chronic مزمن
Chronic bronchitis التهاب الشعب الهوائية المزمن
Cirrhosis تليف
Cobalt كوبالت
Collarbone ترقوة
Conjunctiva ملتحمة
Constipation إمساك
Contraception منع الحمل
Contraction - انقباض
Cornea قرنية
Coronary artery شريان تاجي
Cortisol كورتيزول
Curettage كحت
Cyst حويصلة
Cystine سيستين
Cytokines حركة خلوية
- D -
Dander قشرة الرأس
Deoxyhemoglobin يموجلوبين غير مؤكسد
Depression اكتئاب
Diagnosis تشخيص
Diastolic pressure ضغط انبساطى
Diphtheria دفتريا
Disability عجز
Discharges
Dizziness دوار
DNA شريط وراثى
Duct قناة
- E -
Eczema إكزيما
Ejaculation قذف (المنى)
Electrocardiogram رسم القلب
Embryo حميل
Emp
يتبع
بالعربية :
امراض شائعة
Abdominal Pain ألم في البطن
Back Pain ألم في الظهر
Headache صداع
Dizziness دوخة
Leg Pain ألم في الساق
Foot Pain ألم في القدم
Arm Pain ألم في الذراع
Hand Pain الم في اليد
Elbow Pain ألم في الكوع
Shoulder Pain ألم في الكتف
Earache ألم في الأذن
Toothache الم في الأسنان
Chest Pain ألم في الصدر
Neck Pain ألم في الرقبة
Epigastric Pain ألم في المعدة
Knee Pain ألم في الركبة
Eye Pain ألم في العين
Thigh Pain ألم في الفخذ
Forehead Pain ألم في الجبهة
Buttock Pain ألم في المقعدة
Vomiting تقيؤ
Diarrhea إسهال
Cough سعال
Asthma نوبة ربو
Constipation إمساك
Burn حريق
Blood دم
Anxiety توتر
Colic مغص
Dysuria عسر البول
Depression اكتئاب
Circumcision ختان
Pregnancy حمل
Fever حرارة عالية
Flu زكام
X-ray اشعة سينية
Over Dose جرعة زائدة
Hernia فتق
Laceration جرح
Abrasion سحجة
Stab Wound طعنة
Gun Shot اطلاق نار
Nose Bleeding نزيف من الأنف
P.v Bleeding نزيف مهبلي
Discharges افرازات
Fracture كسر
Femur عظمة الفخذ
Skull جمجمة
Handicap مقعد
Hemorrhoids بواسير
Mania جنون
Contusion كدمة
Disكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعةكلمة ممنوعة خلع
Fistula ناسور
Appendicitis التهاب الزائدة الدودية
Sorethroat التهاب اللوزتين
Aids الإيدز
Cancer سرطان
T.b درن رئوي
C.v.a جلطة بالمخ
M.i جلطة بالقلب
D.v.t جلطة بالساق
Srtock جلطة
Brucellosis حمى مالطية
Diphtheria حمى الدفتيريا
Leukemia سرطان الدم
Seizure تشنج
Liver Cirrhosis تليف الكبد
Diabetes مرض السكري
Lipoma ورم دهني
Anemia فقر دم
Gland غدة
Insomnia أرق
Sickle Cell فقر الدم المنجلي
Ulcer قرحة
Hypertention ضغط الدم
Rena Failure فشل كلوي
G6pd نقص الخميرة بالدم
Urine بول
Stool براز
Unstable Angina ذبحة صدرية
-A -
Abdomen/ بطن
Abortion/ إجهاض
Acupuncture/ وخز بالإبر الصينية
Adam's apple /تفاحة آدم
Addison Anemia/ أنيميا أديسون
Adenovirus/ فيروسات الغدد
AIDS /أيدز
Albinism/ مهق
Albumin/ زلال
Alzheimer مرض النسيان/ (الزهايمر)
Ameba/أميبا
Amebic dysentery /دوسنتريا أميبية
Amenorrhea/ انقطاع الطمث
Amniotic /fluid نخط
Amputation /بتر
Androgen/ أندروجين
Anemia/ فقر الدم (أنيميا)
Anencephaly/ لادماغية (انعدام الدماغ)
Angina/ ذبحة صدرية
Ankle/ كاحل
Antibiotic/ مضاد حيوي
Antibody /جسم مضاد
Antihistamine/ مضاد للحساسية
Antioxidant/ مضاد للأكسدة
Anus /فتحة الشرج
Anxiety/ قلق
Aorta/ أورطى
Appendectomy /استئصال الزائدة الدودية
Appendicitis /التهاب الزائدة الدودية
Appendix/ زائدة دودية
Arteriosclerosis /تصلب الشرايين
Artery /شريان
Arthralgia/ ألم المفاصل
Arthritisالتهاب المفص/ل
Ascites/ استسقاء
Ascorbic acid /فيتامين ج
Asparagine/ أسبراجين
Aspergillus/ رشاشية
Asthma /ربو
Atrophy /ضمور
Autism/ توحد
Axilla/ إبط
- B -
بكترياBacteria
Bed soreقرحة الفراش
Benign tumor ورم حميد
Bile صفراء
Bilirubin بيليروبين (أحمر الصفراء)
Biochemistry كيمياء حيوية
Biopsy عينة
Birth defect عيب خلقى
Blood clot تجلط دموى
Blood Group فصيلة الدم
Bone عظمة
Bone density كثافة العظام
Bone marrow نخاع العظام
Botulism بتولية (تسمم غذائى)
Bradycardia بطء ضربات القلب
Breast cancer سرطان الثدى
Breast feeding رضاعة طبيعية
Bronchitis التهاب الشعب الهوائية
- C -
Caffeine كافيين
Calcium كالسيوم
Calorie سعر حراري
Carbohydrates مواد كربوهيدراتية
Catheter قثطرة
Cauterization كى
Cervical cancer سرطان عنق الرحم
Cervix عنق الرحم
Chancre قرحة الزُهري
Chemotherapy علاج كيميائي
Chickenpox جُديرى مائى
Chlamydia كلاميديا
Chlorine كلور
Cholera كوليرا
Cholesterol كوليسترول
Chromosome كروموسوم
Chronic مزمن
Chronic bronchitis التهاب الشعب الهوائية المزمن
Cirrhosis تليف
Cobalt كوبالت
Collarbone ترقوة
Conjunctiva ملتحمة
Constipation إمساك
Contraception منع الحمل
Contraction - انقباض
Cornea قرنية
Coronary artery شريان تاجي
Cortisol كورتيزول
Curettage كحت
Cyst حويصلة
Cystine سيستين
Cytokines حركة خلوية
- D -
Dander قشرة الرأس
Deoxyhemoglobin يموجلوبين غير مؤكسد
Depression اكتئاب
Diagnosis تشخيص
Diastolic pressure ضغط انبساطى
Diphtheria دفتريا
Disability عجز
Discharges
Dizziness دوار
DNA شريط وراثى
Duct قناة
- E -
Eczema إكزيما
Ejaculation قذف (المنى)
Electrocardiogram رسم القلب
Embryo حميل
Emp
يتبع
