غزل
مراقبة عام شباب الرافدين
- My mother is my first friend in this life, she is the first to hug me, kiss me, wipe my tears.
- My mother is the heart of our home, the light of our lives, without her there is no life.
أمي هي قلب منزلنا، ضوء حياتنا، بدونها ليس هناك حياة.
- There is nothing more important in life than a mother.
ليس هناك في الحياة أهم من الأم.
- Motherhood is the world’s greatest adventure, and yet the most beautiful.
الأمومة هي أكبر مغامرة في العالم ، ومع ذلك فهي أجملها.
- The effect of a mother’s hug remains for a long time, even after it is over.
يبقى تأثير حضن الأم لوقت طويل، حتى بعد انتهائه.
- A mother’s love is more beautiful than anything else.
حب الأم أجمل من أي شئ آخر.
- It is the mother who gives her children love, dignity, strength to face life.
الأم هي من تمنح أطفالها الحب ، الكرامة، القوة من أجل مواجهة الحياة.
- What makes me wake up every day smiling is that I will see you mom, I love you so much.
إن ما يجعلي أستيقظ كل يوم مُبتسمًا، هو أنني سوف أراكي يا أمي، فأنا أحبك جدًا.
- A mother, is one person who does everyone’s work, friend, doctor, teacher, and sometimes she acts as a father as well.
الأم، هي شخص واحد يقوم بأعمال الجميع، الصديق، الطبيب، المعلم، وأحيانًا تقوم بدور الأب كذلك.
- Thanks to Mum who acted as mum and dad together.
شكرًا لأمي التي قامت بدور الأم والأب معًا.
- “A mother is she who can take the place of all others but whose place no one else can take.” —Cardinal Mermillod
“الأم هي التي تستطيع أن تحل محل الآخرين كلهم، ولكن لا يستطيع أي أحد أن يحل محلها”. كاردينال ميرميلود [1]
كلمات لعيد الام بالانجليزي مترجم
- Mom, you are the source of tenderness, the beat of my heart, and the secret of my happiness. Happy New Year.
أمي، أنت نبع الحنان، نبض قلبي، وسر سعادتي، كل عام وأنت بخير.
- Happy Mother’s Day Mom, I love you, my rose.
عيد أم سعيد يا أمي، أنا أحبك يا وردتي.
- Life didn’t come with a clue, but my life came with you mom, Happy Mother’s Day.
الحياة لم تأتي مع دليل، ولكن حياتي جاءت معك يا أمي، عيد أم سعيد.
- Mom, your strength is beyond the power of nature. Happy Mother’s Day. Every year you are with me.
أمي إن قوتك تفوق قوة الطبيعة، عيد أم سعيد، كل عام وأنت معي.
- Happy Mother’s Day Mom, thank you for taking care of us all this life, I know it’s never easy, I love you so much.
عيد أم سعيد يا أمي، أشكرك على اهتمامك بنا طوال هذا العمر، فأنا أعلم أنه ليس من السهل أبدًا، أحبك جدًا.
- Happy Mother’s Day to the most beautiful mother in this world, I love you as far as the distance to the moon and back again.
عيد أم سعيد لأجمل أم في هذا العالم، أحبك بقدر المسافة إلى القمر والعودة مرة أخرى.
- Thank you for always being with us mom, happy mother’s day.
شكرا لوجودك دائما معنا يا أمي، عيد أم سعيد.
- On Mother’s Day and every day, Happy New Year, Mom.
في يوم عيد الأم وكل يوم، كل عام وأنت بخير يا أمي.
- I’m one of the luckiest people because you’re my mom, no one could have endured me for so long Happy Mother’s Day.
أنا من أكثر الناس حظًا لأنك أمي، لم يكن أي شخص ليتحملني كل تلك المدة الطويلة، عيد أم سعيد. [2]
عبارات أجمل ما قيل عن الام بالانجليزي
- “We are born of love; Love is our mother.” – Rumi
“نحن نولد من الحب، فالحب هو أمنا”. – الرومي
- “When you look into your mother’s eyes, you know that is the purest love you can find on this earth.” – Mitch Albom
“حينما تنظر إلى عيني أمك، تعرف أن ذلك هو أنقى حب يمكن أن تجده على تلك الأرض.” – ميتش البوم
- “The best place to cry is on a mother’s arms.” – Jodi Picoult
“أفضل مكان للبكاء يكون على ذراعي الأم.” – جودي بيكولت
- “There’s nothing like your mother’s sympathetic voice to make you want to burst into tears.” – Sophie Kinsella,
“ليس هناك شيء مثل صوت أمك الودود الذي يجعلك ترغب في أن تبكي.”- صوفي كينسيلا
- “Mother’s love is peace. It need not be acquired, it need not be deserved.” – Erich Fromm
“حب الأم هو السلام، فليس هناك داعي لاكتسابه، ولا يجب أن يكون مستحقًا”.- إريك فروم
- “Youth fades; love droops; the leaves of friendship fall; A mother’s secret hope outlives them all.” – Oliver Wendell Holmes
“الشباب يتلاشى، الحب يذهب، أوراق الصداقة تسقط، أمل الأم السري يفوقهم جميعًا”. – أوليفر ويندل هولمز [1]
عبارات عن موت الام بالانجليزي
- Your absence from me has made me lose myself, mother.
غيابك عني قد جعلني أفقد نفسي يا أمي.
- Mom, my love, after your death I can’t live.
أمي، حبيبتي، بعد موتك لا أستطع العيش.
- After your death, my mother, it was the first time that I realized what it means for life to be without color or smell, without life.
بعد موتك يا أمي كانت أول مرة أدرك معنى أن تكون الحياة بلا لون ولا رائحة، بلا حياة.
- Nothing compares to losing a mother, it is like losing the whole world.
لا شي يُضاهي خسارة الأم، فهي بمثابة خسارة العالم كله.
- What breaks men is the death of their mother.
إن ما يكسر الرجال، هو موت والدتهم.
- There is nothing as unfortunate as a child who has lost his mother.
لا يوجد شئ مؤسف مثل طفل فقد أمه.
- The mother is the pillar of the house, after her death this house collapses.
الأم هي عامود البيت، وبعد موتها ينهدم هذا البيت.
