• منتديات شباب الرافدين .. تجمع عراقي يقدم محتوى مميز لجميع طلبة وشباب العراق .. لذا ندعوكم للانضمام الى اسرتنا والمشاركة والدعم وتبادل الافكار والرؤى والمعلومات. فأهلاَ وسهلاَ بكم.
قصيدة باللغة الإنجليزية / عن الحجاب

English Language قصيدة باللغة الإنجليزية / عن الحجاب

✨♬♥ نـــور العاشقين ♥♬✨

إداريـة سابقة
السمعة: 100%
النقاط 117
الحلول 0
إنضم
2018-10-02
المشاركات
10,747
مستوى التفاعل
5,564
النقاط
117
الإقامة
العراق
✨♬♥ نـــور العاشقين ♥♬✨
قصيدة باللغة الإنجليزية / عن الحجاب


You look at me and call me oressed
Simply because of the way I'm dressed
You know me not for what's inside
You judge the clothing I wear with pride
My body's not for your eyes to hold
You must speak to my mind, not my feminine mold
I'm an individual, I'm no mans slave
It's Allah's pleasure that I only crave
I have a voice so I will be heard
For in my heart I carry His word
" O ye women, wrap close your cloak, So you won't be bothered by ignorant folk",
Man doesn't tell me to dress this way
It's a Law from God that I obey
Oressed is something I'm truly NOT
For liberation is what I've got
It was given to me many years ago
With the right to prosper, the right to grow
I can climb mountains or cross the seas
Expand my mind in all degrees
For God Himself gave us LIB-ER-TY
When He sent Islam
To You and Me!
 
المفروض معاها الترجمة حتى نفهم القصيدة rose.gif
شكرا جزيلا لمجهودك الرائع :clapping-80-anim-gif:6.gif
 
قصيدة باللغة الإنجليزية / عن الحجاب


You look at me and call me oressed
Simply because of the way I'm dressed
You know me not for what's inside
You judge the clothing I wear with pride
My body's not for your eyes to hold
You must speak to my mind, not my feminine mold
I'm an individual, I'm no mans slave
It's Allah's pleasure that I only crave
I have a voice so I will be heard
For in my heart I carry His word
" O ye women, wrap close your cloak, So you won't be bothered by ignorant folk",
Man doesn't tell me to dress this way
It's a Law from God that I obey
Oressed is something I'm truly NOT
For liberation is what I've got
It was given to me many years ago
With the right to prosper, the right to grow
I can climb mountains or cross the seas
Expand my mind in all degrees
For God Himself gave us LIB-ER-TY
When He sent Islam
To You and Me!
(ترجمة)
أنت تنظر إلي وتتصل بي ببساطة بسبب الطريقة التي أرتدي بها ملابسي. أنت لا تعرفني لما في الداخل أنت تحكم على الملابس التي أرتديها بكل فخر جسدي ليس لعينيك يجب أن تتحدثي إلى ذهني وليس قلبي الأنثوي أنا فرد ، أنا لست عبدًا. من دواعي سروري أن أشتاق فقط. لدي صوت لذلك سوف أسمع لأني في قلبي أحمل كلمته "يا نساء ، أغلقوا عباءةكم ، حتى لا يزعجكم الجهلاء" ، لا يخبرني الرجل أن أرتدي هذه الطريقة. إنه قانون من الله أطيعه Oressed هو شيء لستُ فعلاً. من أجل التحرير هو ما لدي لقد أعطيت لي منذ سنوات عديدة مع الحق في الازدهار ، الحق في النمو. يمكنني تسلق الجبال أو عبور البحار توسيع عقلي في جميع الدرجات لأن الله نفسه أعطانا LIB-ER-TY. عندما أرسل الإسلام لك ولي!
 
Similar content الاكثر مشاهدة عرض المزيد
عودة
أعلى أسفل