من هز بيت جاره سقط بيته ( مثل سويسري ) إذا شبع المرء لم يجد للخبز طعماً ( مثل اسكتلندي ) إذا كنت لا تستطيع الابتسامة فلا تفتح دكانا ( مثل صيني ) الوجة الحسن هو أقوى خطاب توصية يحمله صاحبه ( مثل...
أفضل الأمثلة الشعبية الموجودة في رومانيا النحلة الجيدة لا تحط على زهرة ذابلة. حتى الشيطان يقدم للغني الهدايا. يقترف الغني الإثم، ويطلب الفقير الغفران. الدجاجة التي تغني في المساء لا تبيض في...
أفضل الأمثلة الشعبية الكوريه إذا نجح زواج ابنتك، فقد كسبت ابناً، وإذا فشل فقد خسرت بنتاً علم ابنك في حجرة الجلوس و زوجتك على الوسادة أساء سمعا فأساء إجابة لا تبصق في البئر ربما احتجت الشُرْبَ منها...
يسولفلي احد الاصدقاء يگول... بالتسعينات.چنت اشتغل سايق سياره اجره .چنه مجموعه من السواق..واجه ويانه سايق غريب سيارته لاندكروز عريض 1982..گال انا اسمي (كريم )چنت اشتغل على خط الگرنه...
أمثال حجازية عن الكسل 1- أجري يا مشكاح للي قاعد مرتاح. 2- إذا أتملت ألعدوه قلت المروة. 3- اللي ما تعرف ترقص تقول الارض عوجه. 4- اللي يتثاوب في وجه الناس يجيب لهم النوم والنعاس. 5- اللي ينتظر بخته...
أمثال حجازية عن العمل 1- أتسلف وازرع ولا تتسلف وتبلع. 2- اذا بغيت العمل فجد فيه أو سيبه وخليه. 3- اكنس بيتك ورشه ما تدري مين يخشه. 4- الحكم فرحه حتى على فرخه. 5- العمل يقصر الايام والبطالة تطولها...
أمثال حجازية عن الذكاء 1- الفطين ما يحط رأسه في الطين. 2- أبو رأس مرخيه تحته كل بلية. 3- اللي في الرأس مكتوب في الكراس. 4- اللي ما تقدر تداريه سايسه وجاريه. 5- اللبيب بالاشارة يفهموا. 6- تحت...
أمثلة شعبية عن القهوة دخان بلا قهوة كراعي بلا فروة , أول فنجان للهيف والثاني للضيف والثالث للكيف والرابع للسيف. قهوتكم مشروبة / وهي كناية عن عبارة شكر تقال في معرض رفض مهذب لفنجان قهوة يعرض على...
قصة المثل طب الجرة على تمها بتطلع البنت لامها طب الجرة على تمها تطلع البنت لامها هو مثل شعبي متداول في البلدان العربية ويقال دائمًا كدليل على تشابه البنت في صفاتها وأفعالها مع أمها وتعود أصول هذا...
مثل خنفسانه تونس ولا جوهره تهوس يقال هذا المثل عن المرأة التي تمتلك روح وأخلاق حلوة وليست جميلة أفضل من الجميلة التي لا تتحدث ولا تحاور.
هُوَّ حِيلْةِ اللِّي يِجُزِّ الْكَلْبْ صُوفْ؟» أي: هل في وسع الذي يجز الكلب أن يكون له صوف؟ وذلك لأن الكلب لا صوف له. يُضرَب في أن الشيء لا يكون إلا مما يكون منه، فلا الصوف يكون من الكلاب ولا...
«هَاتِي يَا مِدْرَهْ وَدِّي يَا سِدْرَهْ» المِدْرَة (بكسر فسكون): المُرْدِيُّ؛ أي: الخشبة التي تُحَرَّك بها السفينة. والسدرة بوزنها: إناء من نحاس يشبه القدر يكون عند طابخي القهوة ونحوهم يغسلون فيه...
(((( عصفوركفل زرزور... واثنينهم طياره )))) وقصة هذا المثل ::: كان اكو بدوي اسمه زرزور جاء الى بغداد ونزل في احد خاناتها فطالبه صاحب الخان باجور المبيت ، لكن زرزور ادعى ان نقوده سرقت ، وانه سيدفع...
قصة مثل عاد بخفي حنين يُقال في قصة عاد بخفي حنين أنّ حنيناً كان إسكافياً، فتساوم هو وأعرابي على خفين، ولكنّهما اختلفا في شأن الخفين، وعلى هذا أراد حنين الانتقام من الأعرابي، فما كان عليه إلّا أن...
كُتْرِ الْهِزَارْ يِقَلِّلِ الْمَقَامْ» الهِزَارُ: المُزَاح. وفي معناه من أمثال العرب: «المزاحة تذهب المَهَابة.» أي: إذا عُرِفَ بها الرجل قَلَّتْ هَيْبَتُه. وفي كتاب الآداب لجعفر بن شمس الخلافة...
كَف بُلْطِي يَاخُدْ مَا يِعْطِي» وبعضهم يروي فيه: «يِدِّي» بدل يعطي، وهو في معناه. وأصله أدَّى يُؤَدِّي. والبُلْطِي (بضم فسكون): نوع من السمك كثير الشوك في جانبيه يُتْعِبُ من يقطعه عند الطبخ،...
كُلْ بِدُقَّهْ فِي الأَزِقَّهْ وِتِخْفَى الْفَرْخَهْ اللِّي وَرَاهَا المَشِقَّهْ كُلْ بِدُقَّهْ فِي الأَزِقَّهْ وِتِخْفَى الْفَرْخَهْ اللِّي وَرَاهَا المَشِقَّهْ» الدقة (بضم الأول): إدام يُعْمَلُ...
اللي ما يعرف الصقر يشويه ****** يقال هذا المثل للشخص الذي يفعل شيئاً لا يعرفه أو للشخص الذي يقوم بفعل شيء غريب في حرفة أوعمل لا يدري عنه شيئاً.
الفرس من خيالها ، والحرمة من رجالها. ******* يقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل على الغارب لزوجته تفعل ما تشاء ، أو للمرأة المتسلطة المتعجرفة التي يكون زوجها طيباً ووديعاً لا يوقفها عند حدها وهو...
سيل ما يبلك ، ما يهمــك ****** أي أن المطر الذي ينزل على بلد ناس آخرين لا تستفيد أنت منه شيئاً والمقصود منه أن المواضيع والمشاكل التي يعاني منها غيرك لا تعني لا شيئاً ولذلك اهتم بشؤونك فقط ولا...