ابن الحته
من اهلنا
القرد والنجار
و كلما شق منها ذراعًا ادخل فيه وتدًا.فوقف ينظر إليه و قد أعجبه ذلك.
ثم إن النجار ذهب لبعض شأنه فركب القرد الخشبة و جعل وجهه قبل الوتد فلزم الشق عليه*
, فكاد يغشى عليه من الألم. ثم إن النجار وافاه فوجده على تلك الحالة,
فأقبل عليه يضربه, فكان ما لقي من النجار من الضرب أشد ممَا أصابه من الخشبة.
و يضرب هذا المثل فيمن يتكلف من القول و الفعل ما ليس من شكله